Cuándo Usar Esta Plantilla
Use esta plantilla si cree que ha sido discriminado/a en vivienda. La discriminación en vivienda incluye:
- Le negaron una solicitud de alquiler por su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, estado familiar o discapacidad
- Le cobraron términos o condiciones diferentes a otros inquilinos
- Fue hostigado/a o intimidado/a por su arrendador o vecinos por una característica protegida
- Le negaron adaptaciones razonables para una discapacidad
- Fue dirigido/a hacia o alejado/a de ciertos vecindarios o propiedades
- Fue desalojado/a en represalia por ejercer sus derechos de vivienda justa
Presentar una queja de vivienda justa es gratuito. Puede presentar ante HUD (el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.) o una organización local de vivienda justa. Esta plantilla le ayuda a escribir la narrativa — la sección más importante de la queja.
Consejos Prácticos
- Escriba todo lo que recuerde. Incluya fechas, horas, nombres y exactamente lo que se dijo o hizo. Los detalles importan.
- Concéntrese en los hechos. Describa lo que sucedió, no cómo se sintió al respecto. Las emociones son válidas pero los investigadores necesitan hechos.
- Identifique la clase protegida. Sea claro sobre por qué cree que la discriminación fue por su raza, discapacidad, estado familiar, etc.
- Incluya testigos. Si alguien más vio lo que sucedió, incluya su nombre e información de contacto.
- Guarde evidencia. Correos electrónicos, mensajes de texto, fotos, avisos — todo lo que respalde su caso. Haga copias de todo.
Plantilla de Narrativa
Información del Demandante (Usted)
Nombre: [SU NOMBRE]
Dirección: [SU DIRECCIÓN ACTUAL]
Teléfono: [SU TELÉFONO]
Correo Electrónico: [SU CORREO ELECTRÓNICO]
Información del Demandado (La Persona/Organización que Discriminó)
Nombre: [NOMBRE DEL ARRENDADOR/PROPIEDAD/ORGANIZACIÓN]
Dirección: [DIRECCIÓN DE LA PROPIEDAD]
Teléfono: [TELÉFONO DEL DEMANDADO, SI LO TIENE]
Relación: [ARRENDADOR / ADMINISTRADOR DE PROPIEDAD / AUTORIDAD DE VIVIENDA / OTRO]
Clase Protegida
Creo que fui discriminado/a por mi: [RAZA / COLOR / ORIGEN NACIONAL / RELIGIÓN / SEXO / ESTADO FAMILIAR / DISCAPACIDAD]
Cronología del Incidente
[DESCRIBA LO QUE SUCEDIÓ EN ORDEN CRONOLÓGICO. INCLUYA:
- Fecha y hora de cada incidente
- Qué se dijo o hizo exactamente
- Quién estuvo presente
- Dónde ocurrió
EJEMPLO:
El [FECHA], solicité un apartamento en [DIRECCIÓN]. El administrador de la propiedad, [NOMBRE], me mostró la unidad. Cuando pregunté sobre el proceso de solicitud, me dijo que la unidad ya no estaba disponible. Sin embargo, vi que el anuncio seguía publicado al día siguiente y llamé desde un número diferente — me dijeron que todavía estaba disponible.]
Impacto
[DESCRIBA CÓMO LA DISCRIMINACIÓN LE AFECTÓ:
- ¿Perdió vivienda o una oportunidad de vivienda?
- ¿Tuvo que pagar más o aceptar peores condiciones?
- ¿Experimentó angustia emocional?
- ¿Tuvo que mudarse o encontrar vivienda alternativa?]
Testigos
[LISTE LOS TESTIGOS QUE PUEDEN VERIFICAR SU RELATO:
Nombre: [NOMBRE DEL TESTIGO]
Teléfono: [TELÉFONO DEL TESTIGO]
Relación: [VECINO / AMIGO / FAMILIAR / OTRO]
Lo Que Presenciaron: [BREVE DESCRIPCIÓN]]
Evidencia
[LISTE LA EVIDENCIA QUE TIENE:
- Correos electrónicos o mensajes de texto
- Fotos o videos
- Anuncios de alquiler
- Solicitudes o cartas de denegación
- Recibos o registros financieros
- Otros documentos]
Qué Personalizar
- Información del Demandante: Su información de contacto completa.
- Información del Demandado: Toda la información que tenga sobre la persona u organización que lo discriminó.
- Clase Protegida: La categoría específica por la que cree que fue discriminado/a.
- Cronología del Incidente: Este es el corazón de su queja. Sea lo más detallado y factual posible.
- Impacto: Cómo la discriminación le perjudicó prácticamente.
- Testigos: Cualquier persona que pueda verificar lo que sucedió.
- Evidencia: Todo lo que tenga que respalde su caso.
Dónde Presentar
- HUD (federal): Presente en línea en hud.gov/reporthousingdiscrimination, llame al 1-800-669-9777, o visite una oficina local de HUD.
- Organización local de vivienda justa: Busque en nationalfairhousing.org/find-your-local-agency para encontrar una agencia local que pueda ayudarle a presentar.
- Agencia estatal de derechos civiles: Muchos estados tienen sus propias agencias que manejan quejas de vivienda justa. Estas a menudo trabajan más rápido que HUD.
Qué Sucede Después
- Acuse de recibo. HUD o la agencia le enviará una confirmación de que recibieron su queja.
- Investigación. Un investigador contactará a ambas partes, revisará la evidencia y puede visitar la propiedad.
- Conciliación. Se puede ofrecer mediación para resolver la queja sin una audiencia formal.
- Determinación. Si se encuentra causa razonable, el caso puede ir a una audiencia administrativa o a un tribunal federal.
- Plazo. Debe presentar dentro de un año del último incidente discriminatorio. Antes es mejor.